During the Tang dynasty the clamshell was wide open and remained so for many centuries.
在唐代,这只哈壳大大地打开,而且延续了许多世纪.
网络文摘精选
Although the yamen gate is open wide you still can't go in if you don't have the money.
衙门八字开,有理无钱莫进来.
《现代汉英综合大词典》
The sling cradles the neck and keeps the legs open wide for lusty accessibility.
吊索生长脖子和保持腿开放宽为好色的可及性.
互联网摘选
Glorious beaches, wide open spaces, barbecues after work on balmy evenings.
美丽的沙滩, 广濶的空间, 在宜人的傍晚下班后烤肉.
互联网摘选
Open the door wide and wedge it with a wad of newspaper.
把门开大,再用一卷报纸把它楔牢.
Patroclus and AEneas looked up and saw the Pumpkin Giant coming with his mouth wide open.
普特洛克勒斯和爱涅阿斯抬头一看,只见南瓜巨人张着大嘴过来了.
互联网摘选
一位老印第安人正坐在雪地上,他叫考什克库什,部落的前首领.现在他所能做的就是坐着听其他人的,眼睛已经老得看不见了,可是他的耳朵却很灵敏,什么声音都能听到。
互联网摘选
Yep, and they got tons of wide-open spaces for you to play and misbehave in!
喔, 他们那儿还有广袤的天空任你玩耍和驰骋!
电影对白
The wide receiver was wide open when the quarterback threw him the ball.
当四分卫传给外接球员时,他身旁什麽人也没有.
网络文摘精选
His eyes open wide in vision stared sternly across the sunbeam in which he halted.
他在那束光里停下脚步,恍惚间见到了什么似的睁大了眼睛,严峻地逼视着.
网络文摘精选
